le studentesse di Rionero insieme a Davide Rossi e A. Lostaglio

di

Davide Rossi

 Rionero in Vulture, tra meravigliose colline lucane, non lontana dalla Melfi federiciana, è terra dell’italiano Giustino Fortunato, che ha provato a costruire un sentimento solidale tra nord e sud, così come del brigante Carmine Crocco, esempio, come spiegano i libri di Pino Aprile, di una persona che ha difeso, come gli altri briganti, i suoi concittadini dalla vergognosa aggressione del nord, il quale, con l’unità d’Italia, ha imposto tasse, fame, ridimensionamento o chiusura delle fabbriche esistenti al sud, allora più numerose e sviluppate di quelle del nord, a vantaggio delle attività produttive settentrionali, e ancora leva obbligatoria e violenze contro gli oppositori, praticate dai soldati lombardi e piemontesi del regio esercito incendiando paesi, deportando, stuprando. Non molto diversamente nel secondo dopoguerra, braccia del sud hanno fatto funzionare le fabbriche del nord e i governi democristiani hanno mandato migliaia di emigranti a morire nelle miniere belghe ed europee, cittadini del sud, uomini che con la vita, il sangue e il sudore hanno garantito al nord il carbone per far ripartire le industrie e permettere lo sviluppo economico degli anni ’60.

A Rionero si arriva oggi attraversando per lunghe ore la Puglia e la Basilicata in treno, partendo da Bari, perché i presidenti del consiglio nati al nord e i loro alleati, anche in anni recenti, si sono dimostrati abilissimi a insultare il sud, ma le infrastrutture non le hanno mai costruite, così l’aeroporto più vicino a Rionero,  su cui ci sia un volo da Milano, è quello di Bari e intanto qualche razzista del nord può continuare a dire che il sud non funziona “per colpa sua”.

Al liceo scientifico, grazie alla collaborazione dell’amico Armando Lostaglio, infaticabile cinefilo e promotore di esperienze culturali in una terra che ama, la sua, e che non sempre gli riconosce l’entusiastica dedizione che lo anima, mi aspetta la professoressa Anna Rosa, di sentimenti progressisti e di disponibilità grande e generosa, la quale ha accettato di assumersi la responsabilità del progetto di laboratorio teatrale a cui hanno aderito dieci sue studentesse e che sono chiamato a realizzare. Con loro iniziamo a vivere insieme, ora dopo ora, minuto dopo minuto, per quattro giorni, mangiando quando capita qualche panino e pezzi di pizza coi pomodori, buonissimi, anche se continuo a non ricordarmi come si dicano in dialetto, sebbene le ragazze me lo abbiano ripetuto più volte. Stiamo insieme dalla mattina fino a quando i collaboratori scolastici non ci fanno capire che è ora di chiudere il portone.

È un’esperienza difficile da raccontare, anche per me, a cui di solito non mancano le parole. L’intensità delle emozioni, la carica di umanità che ci regaliamo, è il segno che la libertà creativa, educativa, relazionale, genera sempre un sentimento grande, che apre il cuore, permette reciprocamente di capirsi, di conoscere, di imparare.

Il mio compito è quello di realizzare un laboratorio teatrale dedicato ad una grande donna del Novecento, Anna Seghers, scrittrice e rivoluzionaria. Come il solito non so quale sarà il risultato. Anche perché il vero risultato è sempre il percorso, il cammino che si fa insieme, in questo caso le ragazze ed io. Sono felice di lavorare con loro. Anna Seghers ne sarebbe entusiasta, lei che si è sempre battuta perché fossero riconosciuti spazi di espressione e di partecipazione delle donne.

Metto loro in mano molte fotocopie di opere di Anna, qualche testo lo leggiamo insieme, gli altri le invito a leggerli a casa, a scoprire la bellezza dei suoi pensieri, da quelli a me più cari: “qualcosa di nuovo, di forte, di selvaggio, senza gioia non si può vivere”, “non sempre è facile ma ciascuno di noi è chiamato a rispettare i sogni della sua giovinezza”, a quelli che riscopro perché piacciono loro: “Dalla realtà scaturiscono i sogni e i sogni si radicano dentro i cuori”, scelto da Terry, che diventerà il titolo del nostro spettacolo, di cui lei, con la sua determinazione focosa e gentile, sarà autrice del montaggio delle immagini e delle animazioni, a quelli sul tempo voluti da Paola: ”Si è abituati fin da piccoli ad aver ragione del tempo invece di arrendersi ad esso con umiltà” e “Avvertivo adesso uno scorrere smisurato del tempo che come l’aria non si poteva trattenere”. Paola porta due trecce lunghe proprio come Anna da giovane, anche se non trovo la fotografia che le rende tanto uguali su internet, mentre ne cerco molte, per proiettarle durante lo spettacolo. Paola ha un desiderio di scoprire e di conoscere il mondo che subito mi conquista e una voglia di essere parte dell’umanità che mi piace leggere nei suoi occhi, grandi, sinceri e profondi.

C’è Teresa che alla fine trova in sé il coraggio che merita e tira fuori una voce forte e chiara, senza leggere correndo, c’è Michela, sempre presente, anche se poi non può esserci domenica mattina quando andremo in scena e sabato, quando ci saluta, è tutta triste. C’è Serena, che davvero è serena e tranquilla e sorride sempre allegra e sorniona.

Ci sono Monica e Cristina che vincono la timidezza con una grinta sincera e inaspettata, anche se con una grande differenza, a Monica la paura passa cinque minuti dopo, a Cristina cinque minuti prima, Monica vorrebbe fare tante cose e si agita, Cristina vorrebbe fare tante cose, ma pensa che forse può aspettare ancora un po’. C’è Antonietta che si muove con gesti delicati e Carmen, che si sente bruciare dentro un grande desiderio di giustizia e di uguaglianza. vuole leggere a tutti i costi una frase di Che Guevara, anche se pensa che suo padre magari un po’ si agiterà e a me viene, inesorabilmente, quando la sento, di alzare il pugno.

C’ è Alessia che s’impone e decide che le mie parole, scritte a conclusione della biografia di Anna, devono chiudere lo spettacolo, perché Alessia, dietro l’aria serafica, dietro gli occhiali seriosi, nasconde una volontà decisa e risoluta, vuole leggere di una vita impegnata dentro “un disordine bello e variopinto”, perché anche lei, come Anna, si sente sinceramente antifascista.

Ci incamminiamo così dentro le pagine che raccontano l’avvento del nazismo e di chi ha cercato di contrastarlo, conosciamo la fermezza e la libertà degli oppositori, come le donne del campo di concentramento di Ravensbruck “che hanno esposto i loro corpi esili e fragili per difendere noi”. Passano le ore e realizziamo un sogno di Anna, “respiriamo alla luce delle parole”. Anche perché le ragazze accettano il mio invito a dire quello che vogliono, a fare quello che vogliono, a vivere quest’esperienza come una possibilità per esprimersi senza vincoli, senza restrizioni, senza regole, nella più totale e assoluta libertà.

La domenica mattina, sfidando il soffio freddo del vento invernale di oltre metà dicembre e un cielo gonfio di nubi grigie, andiamo in scena, con emozione, con un risultato straordinario per capacità comunicative, toccante per i presenti, a partire dal dirigente scolastico, la professoressa Cervellino, eppure le ragazze hanno recitato per la prima volta nella loro vita.

Dopo lo spettacolo chiedo a ciascuna di loro almeno un aggettivo per raccontare questa esperienza, questo laboratorio teatrale nel quale hanno dato prova pregevolissima ed entusiasmante di loro stesse e della loro libertà. Mi regalano aggettivi che mi fanno tremare dalla gioia: incoraggiante, inaspettato, spontaneo, divertente, sorprendente, coinvolgente, educativo, travolgente, entusiasmante. C’è anche chi a ragione sottolinea: “al femminile”, perché sono soltanto le ragazze ad aver voluto gettare il cuore oltre l’ostacolo, ad essersi lanciate in questa avventura.

Emozionato, guardo fuori dalla finestra e capisco, loro e i loro sorrisi sono un regalo, un regalo di Natale con qualche giorno d’anticipo, ma neanche troppo, perché sulla cittadina del Vulture sta fioccando, bianca e lieve, la neve.

Rionero in Vulture – Milano, 14/18 dicembre ’11

ore 17.00

presso la sede di via B. Cacciatori 12

presentazione del romanzo cubano

Memorie del Sottosviluppo

di

Edmundo Desnoes

interviene il

il direttore del

Centro Studi

Davide Rossi

curatore

e traduttore del libro

Il direttore del Centro Studi Davide Rossi insieme ad Hamid Massoumi Nejad, grande giornalista e corrispondente da molti anni della radio e televisione iraniana in Italia, il quale ha garantito che in una delle sue prossime visite a Milano sarà volentieri ospite del Centro Studi per un dibattito sul Medioriente, sull’Iran e sulla straordinaria Rivoluzione di cui il popolo è stato protagonista nel 1979 e a cui il giornalista ha partecipato come giovane rivoluzionario.

Anna Seghers e Christa Wolf - 1965

Il Centro Studi apprende con dolore la notizia della scomparsa della scrittrice Christa Wolf, la quale sempre ha avuto al suo fianco, nella difesa di una produzione letteraria molto personale, a volte problematicamente complessa oltre i sentimenti più immediatamente riconducibili alla letteratura socialista, la presidentessa degli scrittori della DDR Anna Seghers.

1° dicembre ’11

per il direttivo del Centro Studi

“Anna Seghers”

il Direttore

Davide Rossi

]]> http://annaseghers.wordpress.com/2011/12/03/ciao-christa/feed/ 0 Admin AS CW http://annaseghers.wordpress.com/2011/10/30/%e2%80%9cviareggio-1920%e2%80%9d-di-andrea-genovali/ http://annaseghers.wordpress.com/2011/10/30/%e2%80%9cviareggio-1920%e2%80%9d-di-andrea-genovali/#comments Sun, 30 Oct 2011 06:47:53 +0000 Admin http://annaseghers.wordpress.com/?p=249 ]]> mercoledì 9 novembre 2011

 alle ore 17.00, presso la sede del Centro Studi

 verrà presentato il libro,

alla presenza dell’autore.

È un libro appassionante e appassionato quello scritto da Andrea Genovali, merita di conquistare nuovi lettori per il suo incedere impetuoso, pagina dopo pagina. È la storia di una città di marinai che insorge, con appena alle spalle la prima guerra mondiale, per provare a riscattare sofferenze, “dolori e fatiche di generazioni senza nome”. È un romanzo storico in cui la narrazione della rivoluzione, iniziata dai viareggini il 2 maggio 1920, dopo l’uccisione del guardialinee locale durante il derby coi ricchi della Lucchese, incrocia gli scioperi cittadini contro il rincaro dei prezzi, l’amore tra due ragazzi, il calcio, con l’anticipo di un ventennio dell’invenzione del libero, libertà che l’autore si prende a giusto omaggio del gioco all’italiana, quel meraviglioso catenaccio che insegna prima a non prenderle e che forse, negli impolverati campi di provincia, è nato ancor prima che Rappan con la nazionale della Svizzera ai mondiali del 1938, Rocco alla Triestina e Viani alla Salernitana poco dopo, ne facessero un’arte. Lo stato sabaudo ovviamente stronca il popolo che chiede libertà, ma il ricordo della rossa bandiera e degli ideali che rappresenta perdureranno, anche durante la lunga stagione della barbarie fascista, per rinascere, più vigorosi che mai, anche se il libro non lo racconta, ma lo lascia semplicemente intuire, nella Resistenza e nella Repubblica democratica fondata sul lavoro. Le vicende scorrono nei giorni conclusivi di quello che è passato alla storia come il “biennio rosso” e proprio i giorni del primo maggio vedranno accendersi movimenti di lotta dei lavoratori nelle più grandi città, da Genova a Milano, da Napoli a Torino, quest’ultime città in cui la repressione è stata particolarmente violenta. Proprio un telegramma di solidarietà con i viareggini chiude il libro, inviato dai giovani redattori e fondatori dell’Ordine Nuovo nel ’19 e dell’Unità nel ‘24, Antonio Gramsci e Palmiro Togliatti, nato a Genova da famiglia piemontese, ma reso sardo, come Gramsci, dall’impeto dell’emozione da parte di uno dei sindacalisti che legge il telegramma ricevuto dai due futuri segretari del partito comunista, e successori del primo, Amedeo Bordiga.

Il romanzo riporta alla mente Pajetta, il quale si lamentava con Togliatti di come pochi fossero i romanzi sulla vita dei lavoratori, nonostante i molti intellettuali legati al partito, tutti però conquistati dalle avanguardie più o meno esistenzialiste dell’Occidente in quel secondo dopoguerra. Quello di Genovali è un romanzo operaio come lo intendeva Pajetta, non parla dei lavoratori precari e interinali di oggi, ma con una pagina di storia rimette al centro il tema del lavoro nella letteratura. Con un termine che andrebbe rivalutato, si potrebbe definire una riuscita opera di realismo socialista, che non era, come sostengono i detrattori, l’idillio tra un trattore e una colcosiana, ma, come affermava Bertolt Brecht, la riproduzione della convivenza umana attraverso i mezzi dell’arte, secondo un punto di vista socialista. Per altro nella concreta narrazione della sconfitta dei lavoratori, attenendosi con puntualità ai fatti storicamente accaduti, Genovali si avvicina alla scrittura di Anna Seghers, che ad esempio ne “La rivolta dei pescatori di Santa Barbara” narra le vicende di uomini di mare, anche loro sconfitti, eppure consapevoli che un nuovo e più fortunato tempo sarebbe giunto.

Non mancano qua e là alcuni refusi, che saranno senza dubbio corretti in vista della seconda edizione del romanzo, sono in ogni caso perdonabili, perché figli dell’urgenza di scrivere, di comunicare, la qualità sicuramente più ammirevole dell’autore.

Davide Rossi

presso il Centro Studi

in occasione del

62° anniversario della proclamazione della Repubblica Popolare Cinese

dalle

ore 18.00 alle ore 19.30

presentazione del libro

“In Cina”

resoconto per immagini ed emozioni svolto dalla scrittrice tedesca nel 1951

sarà l’occasione per discutere insieme della Cina e del suo ruolo nel presente quadro internazionale

relatore

Davide Rossi

immagini ed emozioni 

Il direttore del Centro Studi Davide Rossi ha dato alle stampe il libro “L’Avana e il Malecon”. Questo libro fotografico – editato a colori e in formato pregevole, in poche e limitate copie – racconta Cuba, l’Avana e il Malecon attraverso immagini e pensieri. Ha come obiettivo quello di regalare emozioni e nel contempo raccogliere fondi per il funzionamento del Centro Studi “Anna Seghers” di Milano, il quale vive di autofinanziamento, attraverso i contributi di quanti ne apprezzano il lavoro a sostegno di una cultura libera, partecipata e plurale.

Chiunque sia interessato ad averne una copia è pregato di segnalarlo ad

annaseghers@libero.it

il costo del volume è di euro 100 o di franchi svizzeri 110.

Chi intenda riceverlo per posta può procedere con un versamento sul conto del Centro Studi, aggiungendo euro 10 per la spedizione e provvedendo ad inoltrare per mail la ricevuta del versamento. Laddove possibile si procederà con la consegna a mano.

conto corrente del Centro Studi:

BANK OF CHINA

VIA SANTA MARGHERITA 14/16

20121 MILANO

CUSTOMER ID:  405805

SWIFT BIC:  BKCHITMMXXX

IBAN   IT12Z0309301600405805020008

(intestatario: Davide Rossi)

specificando nella causale: libro sostegno Centro Studi “ANNA SEGHERS”

Milano, 21 luglio 2011

Il direttivo del Centro Studi

Genova è x noi, ma Genova soprattutto è dentro di noi, paura, rabbia, il sangue, la sete, il desiderio di acqua introvabile sotto una cappa di caldo peggiorato da oggetti bruciati, lacrimogeni, gas CS, vietati, eppure utilizzati, e pure pallottole, come quella che mi è volata, fortunatamente venti centimetri sopra la testa in via Tolemaide. Una città tutta chiusa dove una bottiglietta d’acqua o un rubinetto erano introvabili. Ma Genova è anche la solidarietà, il sorriso negli occhi di chi ti era vicino allora e sai che lo è anche oggi, dieci anni dopo. Le suore di bianco vestite, le donne in nero, i monaci buddisti, gli immigrati africani, gli studenti e i lavoratori italiani ed europei. Genova è un pezzo della strada compiuta da chi crede in un mondo giusto. libero, eguale.

Da dieci anni sono presente in piazza Carlo Giuliani nel pomeriggio del 20 luglio, per ricordarlo. Per ricordare. Anche quest’anno e insieme a me i ragazzi del SISA.

Genova è memoria e ricordo, è il seme del cammino che stiamo ancora camminando.

10 luglio ’11

Davide Rossi

Direttore Centro Studi “Anna Seghers”

Iniziative:

Centro Studi “Anna Seghers”

via Benedetto Cacciatori 12 Milano

lunedì 18 luglio, ore 17.30 – presentazione del libro:

“Col cuore nei giorni di Genova” di Davide Rossi

mercoledì 20 luglio ’11

ore 11.00 ritrovo in stazione Centrale Milano

ore 11.10 partenza per Genova e partecipazione al ricordo di Carlo Giuliani

rientro in serata

La grande capacità di ascolto di Anna Seghers ha trasformato così in letteratura il racconto della vita quotidiana di alcune donne vissute in città nell’aprile del ’45, restituendoci per intero le difficoltà, le paure e i sogni per un domani più giusto, di cui le donne, quasi sempre e più degli uomini, sono portatrici. Brilla nei ricordi di Pierre, con un misto di festosa assurdità e indomito impegno civile, nonché incredibile determinazione politica, il ricordo dell’elezione avvenuta a Città del Messico il 17 agosto 1945 del nuovo presidente spagnolo, chiamato a prendere il posto di Manuel Azaña, più o meno sostituito da vari personaggi, ma di fatto l’ultimo presidente eletto. I rappresentanti in esilio della Repubblica spagnola convengono in Messico da tutta l’America Latina per eleggere il nuovo presidente, ma la Costituzione prevede che tale elezione avvenga sul territorio spagnolo, fatto assai difficile da realizzarsi. Il sindaco di Città del Messico decide così, in accordo con il presidente della repubblica messicano di dichiarare per otto giorni il palazzo comunale “territorio spagnolo”, vengono abbassate le bandiere tricolori degli eredi di Montezuma e innalzate quelle rosse, gialle e viola della repubblica spagnola. I convenuti discuto e dibattono, finché si accordano nello scegliere Diego Martínez Barrio. All’uscita dal portone del comune, mentre entra, passando dal territorio temporaneamente ceduto alla Spagna repubblicana, in Messico, 21 colpi a salve di cannone, previsti per il saluto ai capi di stato in visita, vengono fatti scoppiare. Molti altri sono stati gli stimoli, i ricordi, i consigli che Pierre Radvanyi, sempre unito alla gentilissima moglie Marie France, ci ha regalato e di cui certamente faremo tesoro.